[U.S. 美國] [Patriotic] Celine Dion - God Bless America

It has been almost ten years since 2001, when 9/11 happened.

自9/11事件發生之後，已經幾乎過了十年了。

Back then, I was only an 8th grader .

那個時候我也只不過是個八年級的學生。

Not only that it was my first year in New York, but it was also my first month in the U.S.

那不只是我在紐約的第一年，那更是我在美國的第一個月。

911 has changed so many peoples' lives, including mine.

911事件改變了很多人的人生，包括我在內。

Throughout these years, I've heard many songs that unites people's hearts during these tough moments, but this one is by far my favorite.

在這些年來，我聽過無數個可使人凝聚的歌曲，但這首歌是我的最愛。

In the video, Celine Dion sings "God Bless America" aboard the USS Harry S. Truman, a national salute to the US Military"

在這個短片裡，Celine Dion 席琳·狄翁登上杜魯門號航空母艦，唱著"God Bless America"向美軍致敬。